Tinder will attempt AI-powered matching because the courting app continues to lose customers