Vanguard slashes charges; expects its buyers will save $350 million in 2025